When deceased convict left properties, legal heirs will be liable to pay fine and compensation: Bombay High Court